Sobre SteamTools.games
O que é SteamTools.games, quem o executa, o cliente de desktop SteamTools que ele atende e a camada de dados upstream da qual depende.
Última atualização: 2026-07-05
SteamTools.games, em uma frase
Um utilitário gratuito baseado em navegador que produz o script appmanifest_<APPID>.acf e Lua correspondente que o cliente de desktop SteamTools precisa para instalar um jogo Steam para uso offline. É um gerador fino sobre os Steams públicos do API e o cache de dados de código aberto ManifestHub3. O gerador em si é o menor software possível que pode fazer o trabalho: sem conta, sem rastreamento, sem SaaS, sem upsell.
O que é o cliente de desktop SteamTools?
SteamTools, também conhecido como Watt Toolkit (seu nome chinês) e historicamente como Steam++, é um fork Steam de código aberto e desbloqueador de chave de depósito mantido pela BeyondDimension. Ele é executado em Windows, macOS e Linux e permite ao usuário manter uma biblioteca Steam off-line totalmente funcional, gerenciar várias contas Steam, acelerar downloads e aplicar manifesto publicado pela comunidade + desbloqueios Lua.
SteamTools.games não SteamTools. Somos um gerador independente que produz um dos insumos que SteamTools consome. O próprio cliente de desktop é um projeto separado com seus próprios mantenedores, cadência de lançamento e licença.
O que é ManifestHub3?
Cada manifesto e arquivo Lua que o gerador produz é construído a partir de ManifestHub3, um espelho mantido pela comunidade do banco de dados ManifestHub original. O projeto ManifestHub original foi retirado do GitHub em 2022; ManifestHub3 é a continuação de um novo grupo de mantenedores. O cache é de código aberto no MIT e consiste nos pares manifesto e Lua agrupados por Steam AppID.
Essa separação é importante. O site é um gerador fino; os dados são a substância. Fixar os dados em um repositório público e controlado por versão significa que qualquer pessoa pode auditar o que servimos, bifurcá-los para uso próprio ou executar seu próprio espelho sem depender de nós. Se nosso gerador falhar, os dados ainda estarão em GitHub e qualquer outro gerador poderá lê-los.
O que é SteamDB?
SteamDB é um site de terceiros não relacionado que rastreia metadados públicos do Steam: preços, atualizações de depósito, alterações de pacotes, status do servidor. SteamDB é útil para a parte de investigação de uma pesquisa de manifesto (este aplicativo foi removido? Um depósito foi alterado?), mas não distribui arquivos de manifesto ou Lua. Temos links para SteamDB em algumas de nossas páginas de solução de problemas, mas não temos integração com eles.
Como o SteamTools.games se relaciona com as outras ferramentas?
| Ferramenta | Função | Relacionamento SteamTools.games |
|---|---|---|
| Steam (Valve) | A vitrine, o servidor de licença e o CDN de download. | Lemos metadados públicos via store.steampowered.com/api/appdetails. |
| Cliente de desktop SteamTools | O tempo de execução que consome arquivos de manifesto + Lua. | Produzimos os arquivos que SteamTools necessita; não distribuímos ou modificamos o cliente. |
| ManifestHub3 | O cache de código aberto de arquivos de manifesto + Lua, agrupados por AppID. | Lemos isso em cada chamada de geração; os dados são a fonte da verdade. |
| SteamDB | Rastreador de metadados público Steam. | Sem integração; vinculamos apenas para fins de contexto. |
| Steamtools.games (este site) | O gerador de navegador + REST API que envolve ManifestHub3 e o Steam público API. | — |
Quem administra este site
SteamTools.games é operado por um pequeno grupo de membros da comunidade SteamTools sob a organização GitHub steamtools-games. Não somos Valve, nem o projeto SteamTools, nem SteamDB, e não somos afiliados a nenhum dos mantenedores upstream. O gerador em si é de código aberto em github.com/steamtools-games/steamtools.games – pequeno o suficiente para auditar de uma só vez, sem nenhuma etapa de construção além de pnpm install e pnpm dev.
O que prometemos
- O uso do site é gratuito (sem conta, sem pagamento, sem chave API).
- O site não requer uma conta.
- Não vendemos seu histórico de pesquisa ou dados pessoais como produto.
- Poderemos exibir anúncios do Google para ajudar a cobrir a hospedagem; os downloads nunca passam por encurtadores de links. Os detalhes estão na política de privacidade.
- Se o serviço precisar cair por qualquer motivo, um aviso será exibido primeiro no blog e um banner na página inicial.
O que não é
- Não é uma ferramenta de pirataria. O gerador produz arquivos de manifesto e Lua derivados de dados públicos Steam e do cache da comunidade ManifestHub3. O serviço não ignora a autenticação Steam, verificações de licença ou qualquer DRM.
- Não é um SaaS. Não há conta, nem e-mail, nem pagamento, nem teste, nem upsell. O site é uma página HTML e duas rotas API.
- Não é afiliado ao Valve. Steam, o logotipo Steam e quaisquer outras marcas registradas Valve são propriedade da Valve Corporation e são usadas aqui apenas para fins descritivos, sob uso justo.
- Não é endossado por SteamTools. Somos operadores independentes; qualquer opinião sobre este site é nossa, não da BeyondDimension.
O que pedimos a você
- Seja paciente com o limite de taxa. 1,5 s por IP existe por uma razão: mantém o serviço utilizável para todos, incluindo pessoas em redes móveis em regiões onde o API do Steam é limitado.
- Relate App IDs quebrados no Discord, e não em uma avaliação de 1 estrela em um site de terceiros. Não podemos consertar o que não podemos ver.
- Se você estiver incorporando o serviço em um tutorial ou vídeo, crie um link para o URL canônico e o Discord, não para um espelho que você raspou ontem. Os espelhos morrem; canônicos não.
Histórico e cronograma do projeto
- 2022 — O repositório ManifestHub original em GitHub foi removido. Os membros da comunidade começam a espelhar os dados em repositórios privados.
- 2023 — Publicação do primeiro espelho público; Os membros da comunidade SteamTools começam a experimentar um front-end de gerador auto-hospedado.
- 2024 — A organização steamtools-games é fundada. O cache ManifestHub3 é publicado pelo MIT. A primeira versão do gerador entra em operação no espaço reservado URL.
- 2025 — O gerador é reconstruído no TanStack Start e implementado em Cloudflare Pages. O REST público API (
/api/search,/api/generate) é publicado com uma especificação OpenAPI 3.1. - 2026 — O gerador é migrado para ler todo o conteúdo do blog do D1 em vez do MDX; suporte bilíngue é adicionado em todo o site; os espelhos LLMs.txt e LLMs-full.txt são publicados para que os mecanismos de resposta LLM possam citar os fatos canônicos diretamente.
Uma nota sobre a parte "código aberto"
O código-fonte completo do site, incluindo esta página, o gerador, as rotas API e os arquivos de mensagens em inglês e chinês, está publicado em GitHub. O repositório é pequeno (cerca de 30 arquivos de origem) e as dependências são mínimas. Se você quiser hospedar sua própria cópia por algum motivo, toda a configuração levará cerca de dez minutos em um VPS novo.
Licença e atribuição
- O código fonte do gerador: licença MIT.
- O conteúdo MDX deste site (incluindo esta página): CC BY-SA 4.0.
- O cache de dados ManifestHub3: licença MIT, cortesia dos contribuidores originais do ManifestHub e do grupo mantenedor ManifestHub3.
- Cliente de desktop SteamTools: consulte o repositório SteamTools para obter sua licença.
- Metadados Steam: usados sob uso justo; todas as marcas registradas são propriedade de seus respectivos proprietários.
Contato
- A maneira mais rápida de alcançar um humano é Discord.
- Para solicitações relacionadas à privacidade, consulte a Política de Privacidade.
- Para as regras de trânsito, consulte os Termos de Serviço.
Veja também
- O que é um arquivo de manifesto Steam e como usá-lo com SteamTools? — o guia completo da porta da frente; esta página é um mergulho mais profundo em uma parte dela.